아들의 머리가 총에 맞은 것을 확인한 순간, 키노는 아무 말도 하지 않았습니다. 눈물도 없었고, 통곡도 없었습니다. 그는 품 안의 진주를 꺼내 — 있는 힘껏 바다로 던졌습니다. 그것이 전부였습니다. 스타인벡은 이 장면을 단 몇 줄로 끝냅니다. 영웅적인 아버지의 절규도, 극적인 눈물의 장면도 없습니다. 그 침묵이 오히려 독자의 가슴을 가장 깊이 찌릅니다. 그리고 우리는 묻게 됩니다. “키노는…
카누 바닥이 부서진 것을 발견한 순간, 키노는 생각했습니다. “살인보다 더 나쁜 죄가 있다.” 처음엔 이상하게 들립니다. 사람 목숨보다 배가 더 중요하다고? 그런데 읽다 보면 알게 됩니다. 그 배는 키노의 아버지가, 또 그 아버지의 아버지가 목숨처럼 지켜온 것이었습니다. 생계이자, 가문이자, 존엄 그 자체였습니다. 수선할 수도, 되살릴 수도 없는 것을 망가뜨리는 일 — 스타인벡은 그걸 살인보다 더…
『진주』(The Pearl) 시리즈 1편 / 3편 스타인벡의 진주 해석, 지금 시작합니다. 오늘은 스타인벡의 진주 해석 시리즈 1편으로, 많은 독자들이 놓치고 있는 이 작품의 진짜 설계를 들여다보겠습니다. 존 스타인벡(John Steinbeck)의 『진주』(The Pearl, 1947)는 멕시코의 가난한 어부 키노(Kino)가 우연히 엄청난 크기의 진주를 발견하면서 벌어지는 이야기입니다. 얼핏 보면 인생역전의 드라마처럼 보입니다. 그런데 스타인벡은 이 이야기를 단순한 성공담으로 쓰지…
