He ain’t no good 뜻

He ain’t no good는 “그는 쓸모없다”는 뜻입니다. 하지만 실제 영어에서는 문법적으로 틀린 것처럼 보이지만 원어민들이 감정을 강조할 때 자연스럽게 쓰는 이중부정 패턴입니다. 이 글에서 스타인벡 『붉은 망아지』속 이중부정 패턴 3가지를 정리했습니다. 👉 이전 글: [Part 1 — “I guess”와 “Of course” — 스타인벡 『붉은 망아지』에서 배우는 완곡하게 말하기 3가지 표현] 영어를 오래 공부한 학습자일수록 이런…